A apresentar mensagens correspondentes à consulta mercado municipal d. pedro v ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens
A apresentar mensagens correspondentes à consulta mercado municipal d. pedro v ordenadas por relevância. Ordenar por data Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 21 de setembro de 2017

BAIXA: MEDIDAS DESPENALIZADORAS E A FAVOR DA REVITALIZAÇÃO (20)





Tendo em conta a continuada situação de aproveitamento político, de empobrecimento e desalento que as actividades comerciais tradicionais da Baixa de Coimbra atravessam, diariamente e até às próximas eleições autárquicas de 01 de Outubro, vou sugerindo medidas que, se houvesse vontade política, poderiam servir para atenuar a queda e o encerramento de mais espaços mercantis.
Estou a escrever p'ro boneco? É o mais certo.


    É urgente recuperar o Mercado Municipal D. Pedro V procurando novas valências, incluindo serviços municipais, para aquele espaço público. Tomando o exemplo de outras cidades, é preciso avaliar se, de facto, a gestão pública até aqui será o melhor para a sua regeneração e não se deverá pensar na concessão a uma entidade privada para a sua exploração.

Há cerca de dez dias fomos surpreendidos pela publicação nos jornais de uma Carta Aberta escrita por Paulo Dinis, presidente da Associação do Comércio dos Mercados de Coimbra (ACMC). Nesta missiva, Dinis acusa Manuel Machado, actual presidente da edilidade, de, enquanto órgão associativo, não os receber em quatro anos e interroga: “onde está o investimento que anunciou numa reunião camarária, num mês de Agosto, dentro deste seu mandato, que iria fazer neste Mercado Municipal e que estava estimado no valor de 600 000 euros?”
Antes de prosseguir vamos a factos que nos possam ajudar a analisar melhor o que se passa com o antigo mercado tão querido para tantos de nós.

UM POUCO DE HISTÓRIA

Contando um pouco de história desta “praça” popular, depois de uma acentuada degradação que já vinha desde o princípio do século XX, quando, em 1911, “as impróprias vedações em madeira foram substituídas por muros de pedra e cal”, com a imprensa a pedir a sua transferência para outro local pela expansão da cidade “o mostrengo que hoje ainda ali se encontra, não deve continuar por mais tempo, para brio e lustre dos que dirigem os negócios do município conimbricense e para bom crédito e honra da cidade" –Gazeta de Coimbra, de 4 de Abril de 1914 e fonte-, proclamava-se uma solução para o Mercado. Ou a sua transferência ou obras de fundo para o existente. 
Foi assim que, sob a orientação de Manuel Machado, na altura e actual presidente da Câmara Municipal de Coimbra, o camartelo iniciou a sua demolição em Outubro de 2000 e um ano depois, em 17 de Novembro de 2001 e ainda a tempo de fazer parte da campanha eleitoral para a reeleição do promotor, com pompa e muita circunstância, seria inaugurado um bonito edifício a fazer lembrar uma moderna grande superfície comercial. Machado viria a perder as eleições para Carlos Encarnação.

NOVO CICLO, VELHOS DEFEITOS

Fosse pela queda política do “pai”, pela alteração radical do edificado, pela mudança dos costumes, ou talvez mais certo pelos licenciamentos e aberturas da Makro e do Continente, em 1993, e muitos outros shopping's que lhes sucederam, a verdade é que o “novo” mercado municipal progressivamente foi perdendo o interesse da população conimbricense. Tal como em muitas cidades do país, nos nossos dias e na mesma linha do comércio tradicional, esta praça de produtos populares começou a arrastar-se pelas ruas da amargura e com os seus vendedores a tentarem sobreviver. E a ser um lugar de agonia. Conheci bem o velho mercado antes das obras.
Ainda no consulado de Carlos Encarnação, as queixas dos operadores eram mais que muitas. Em final de 2010 Encarnação abdica para Barbosa de Melo. Este forma equipa com João Orvalho, este como vice-presidente e super-vereador responsável por vários pelouros, entre eles, como das finanças, recursos humanos, educação e mercados. Apaixonado por fazer obra, e sobretudo coisas novas, depressa Orvalho abraçou a revitalização do Mercado D. Pedro V como desígnio. Mas as guerras de capoeira rapidamente tiraram o tapete a Orvalho e de acumulador de pelouros depressa ficou sem um único. Homem de trato fácil, vejam bem, ousou criticar a gestão do todo-poderoso Manuel Oliveira, nesta altura, homem forte nos transportes, na autarquia e no PSD. É claro que a corda tinha de quebrar pelo mais frágil. Resultado desta quebra, como é lógico, a demissão no primeiro semestre de 2012 e com ele um grande ante-projecto já concebido para a revitalização do mercado municipal onde passava por transformar totalmente a praça do peixe em restauração de excelência e aberta até à meia-noite.
Não é preciso dizer que o pó do esquecimento envolveu o popular mercado e tudo continuou igual como dantes.

VELHOS DEFEITOS, NOVO CICLO

Em 2013 Barbosa de Melo perde a Câmara Municipal para Manuel Machado. Este, certamente sem esquecer que fora o mestre e responsável pelas obras do mercado D. Pedro V, prometeu em campanha eleitoral a revitalização e reconversão da tradicional praça.
É nesta regência de Machado que entra Paulo Dinis, presidente da Associação do Comércio dos Mercados de Coimbra (ACMC), com maior acutilância na reivindicação de melhoramentos. Talvez porque já estivesse cheio de promessas vazias ou se desse melhor com o anterior executivo, sei lá?!? Tentando ser isento, não sei qual dos dois terá pior feitio para a diplomacia. Quem souber que responda. O que sei é que os (poucos) encontros entre os dois representantes deram sempre em discussão grossa e com Machado a fugir de Dinis como o diabo da cruz.
Em 17 de Agosto de 2015, em reunião do Executivo, foi aprovado um projecto de reconversão para o mercado municipal. Segundo o Diário de Coimbra do dia seguinte, “Câmara quer restaurantes a dar nova vida ao mercado – Autarquia inspira-se em modelos de sucesso e conta investir meio milhão de euros para acolher novas actividades no Mercado D. Pedro V.”
Perante um texto que escrevi a enaltecer a iniciativa, logo acorreu Paulo Dinis a questionar-me: “Por acaso sabe em que moldes querem fazer essa reconversão do mercado municipal que o senhor tanto elogia? Tem a certeza que esses mercados-tipo a que se refere em Lisboa e Porto são assim um sucesso tão grande? Por acaso já visitou alguns deles e falou com os operadores desses Mercados? Não acha que a Baixa de Coimbra tem restauração a mais para a clientela da mesma? (…) Meio milhão de euros não será dinheiro a mais para gastar num Mercado com pouco mais de 10 anos? Cuidado a política é muito traiçoeira.”
Estamos em 2017, em vésperas de eleições. Constatamos que o Mercado D. Pedro V continua na mesma, igual à sua inauguração em Novembro de 2001, e os dois interventores, Machado e Dinis, continuam de candeias às avessas. Ou seja, se se olharem ao espelho, qualquer deles não pode disparar acusações na direcção oposta. Um, Machado, porque não levou em frente o que prometeu aos conimbricenses, outro, Dinis, porque perante o anúncio do projecto em 2015 tratou logo de discordar de tudo e pôr o pau na roda.
O que se extrai disto? Se queremos mesmo que a revitalização da velha praça avance, provavelmente, o melhor seria seguir o exemplo da Câmara de Vila Nova de Gaia, que concessionou o Mercado Municipal da Beira-Rio a um privado por 30 anos.
Vale a pena pensar nisto?

TEXTOS RELACCIONADOS

quarta-feira, 2 de setembro de 2015

PÁGINA DA BAIXA ESPECIAL SOBRE O MERCADO MUNICIPAL D. PEDRO V (2.ª PARTE)




IMAGEM E EDIÇÃO: ALEX RAMOS
LOCUÇÃO E REALIZAÇÃO: LUÍS FERNANDES



PÁGINA DA BAIXA ESPECIAL (MERCADO D. PEDRO V)


AVALIAÇÃO DO NOSSO PROVEDOR DO LEITOR


PONTOS FORTES DESTE VÍDEO:

-Verificar que os mentores deste trabalho “pro bono”, constituídos por Alex Ramos e Luís Fernandes, dando um pouco do seu tempo, mostram o que se passa na cidade e, tentando preencher uma lacuna, vão fazendo o que podem para trazer ao de cimo o que se passa essencialmente na zona da Baixa. Tal como escrevi na primeira parte, este “documento” visual sobre a discussão em torno da provável requalificação do Mercado Municipal D. Pedro V veio no momento certo. Mostra várias facetas, salienta-se. No anterior filme, aqui, mostra-se o desânimo, a apatia, a falta de fé de alguns dos comerciantes que ali exercem a sua actividade –que, note-se, é extensível e igual ao que se passa no perímetro comercial da Baixa. Já nesta segunda parte é notória a esperança em novos ventos que venham alterar um situacionismo que não se deseja. Como dizem agora e anteriormente, atingiu-se um tal grau de degradação da procura que, seja lá o que for e desde que venha por bem, tudo será bem-vindo para o fazer reanimar. Porque as simpatias devem ser colocadas de lado e relevar o interesse maior da cidade, goste-se ou não de Manuel Machado, presidente da Câmara Municipal de Coimbra, temos de concordar que, mesmo que este projecto tenha de ser afinado, é um bom plano de requalificação. Não fazer nada é que é criminoso. Por que há uma questão que até agora nunca foi equacionada: quanto custa ao contribuinte manter em funcionamento este mercado municipal? Era bom que aos munícipes, e também os operadores que lá desempenham funções, fosse apresentada a folha Excel, com custos e proveitos para se tomar consciência da sua operacionalidade. É que às vezes –e a começar por mim- todos descarregamos o lado negativo na autarquia mas esquecemos o suporte para manter o que consideramos essencial à nossa convivência social. O Mercado Municipal nunca deve encerrar. Ali está alma do povo de Coimbra, o cordão umbilical de ligação à zona histórica, Alta e Baixa. Por isso mesmo, todos juntos, avancemos para uma solução possível e necessária para melhorar esta popular praça.

-De salientar as declarações de Fátima Andrade, vendedora de peixe no Mercado D. Pedro V, na forma interessada e apaixonada, declarativa e relacional, como sente o seu local de trabalho. Como por exemplo: “venham ao mercado! Temos bons produtos e da melhor qualidade! Quantos mais vendedores melhor! Felizmente que à sexta-feira e ao sábado estamos a ter mais jovens! Requalifique-se!”

-A sugestões dadas ao executivo. Está de ver que estas pessoas devem ser ouvidas. Voltar as costas a quem trabalha todos os dias e sabe quantos grãos de trigo leva um alqueire é um tremendo erro político que, como consequência mínima, leva a uma degradação continuada entre eleitores e eleitos. É preciso ouvir estes trabalhadores.

-A desinteressada e fantástica realização do Márcio Ramos (mais conhecido como Alex nos meios video-gráficos) e a merecer, pelo público, um segundo olhar. Já que não ganha nada, deveria ter um aumento de ordenado para o triplo por parte do director do blogue. Mais que certo, até aposto, este bom colaborador continua a ser vilmente explorado pelo realizador.

PONTOS FRACOS:

-O entrevistador continua a precisar urgentemente de uma professora de comunicação. Está cada vez pior! Então, desta vez, com uma camisola negra, até parece que está de luto! Deus nos livre! Porque é que não arranjam uma gaja boa, de mini-saia e com um bom decote, aberto até ao umbigo?  Subiam logo as audiências e sempre era um prazer visual. Pelo tartamudear constantemente, pelo arrancar de palavras a saca-rolhas, pela imagem anafada e de rústico, pedimos desculpas aos nossos leitores/ouvintes/espectadores. Mudem de canal depressa! Levem este tipo para outro lado! Vá para as vindimas! Sei lá! Em minha opinião, Esta amostra de “pivot” deveria deixar estas aventuras e continuar na escrita ou, se calhar, dedicar-se a cuidar mais da sua vida. Esta aventura não é para ele. A falta de competência é gritante. Mais, está a tirar o lugar a quem sabe fazer. Cada cliente (leitor do blogue) que consegue chegar ao fim do vídeo –que é mais chato que ouvir Paulo Rangel a martelar no sistema judicial na encíclica aos aprendizes de feiticeiro na universidade de verão, do PSD- e gramar o emplastro de amostra de jornalista, deveria ter direito a um almoço no reputado restaurante “Giro”, na Rua das Azeiteiras.

-Tal como na primeira parte, repito: vale a pena perguntar onde pára a oposição. Quando foi a última vez que os vereadores e deputados foram ao Mercado Municipal e falaram com os operadores?

-Para haver equilíbrio de partes, era bom ter ouvido alguém da Câmara Municipal de Coimbra mas, como já vem sendo hábito –por que, sobretudo, institucionalmente um blogue não é considerado um órgão de informação-, apesar de se ter tentado, tal intenção não foi conseguida. Quem sabe no futuro?


VÍDEOS RELACIONADOS

"Página da Baixa especial  (1.ª parte)"
"Página da Baixa (VII)"
"Página da Baixa (VI)"
"Página da Baixa" (V)"
 "A Página da Baixa (IV)"
"A Página da Baixa (III)"
"A Página da Baixa (II)"
"A Página da Baixa (I)"





sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

LEIA AQUI O DESPERTAR



LEIA AQUI O DESPERTAR DESTA SEMANA



Para além do "Medina aqui tão perto", deixo também dois textos que escrevi e que pode ler lá também


REFLEXÃO: BAIXA, TERRA DE ESPERANÇA

 No último texto que escrevi sobre o Eldorado, dizia o Manuel Ribeiro que “os comerciantes da Baixa estão derrotados psicologicamente. Perderam o entusiasmo”. Se, por um lado, tendo em conta que este velho lobo do comércio se afastou das lides da compra e venda já há muitos anos e devemos desvalorizar um pouco as suas palavras, por outro, e apesar de ver de fora, temos de lhe dar completa razão.
Quem estiver atento, assiste-se no comércio da Zona Histórica a dois movimentos contrários entre si. Um, o dos instalados e constituídos por sujeitos acomodados, presos a rendas antigas ou lojas que vêm dos pais em herança, sem ânimo, está cá por estar e não faz nada pelo meio envolvente. Com o tempo, tornaram-se máquinas presas a rotinas anacrónicas. Abrem portas cada vez mais tarde e encerram cada vez mais cedo. Convencê-los a laborar ao sábado de tarde nem pensar. Outro movimento, centrífugo, em contrário e de grande velocidade, é o de quem chega de novo. Começam com poucos meios num lugar estranho. Com rendas elevadas, a raiar o abuso de posição dominante, a sua esperança no amanhã é infinita. Trabalham de segunda a sábado, todo o dia. Donos de uma fé inabalável, acreditam verdadeiramente na sua vontade. Apesar da retracção económica e de alguns encerramentos, constata-se uma renovada procura. Para muitos, esta zona continua a ser a ponta do sonho materializado. O futuro comercial da Baixa, essencialmente, vai depender destes novos empreendedores.

O MERCADO DA AGONIA




“Querem acabar com o Mercado Municipal D. Pedro V. Ninguém se interessa por nada!” –é assim que Alberto Henriques, um reconhecido comerciante desta antiga praça popular da Baixa, se refere. “A escada rolante, que dá acesso do rés-do-chão ao primeiro-andar, está avariada e inactiva desde o dia 8 de Dezembro. De um total de três elevadores, embora um esteja a funcionar, dois estão incapazes de servir. Um há quatro e outro há oito meses. Perante este desleixo continuado, deveria passar a chamar-se “mercado da agonia ou das lágrimas”! Nós estamos para aqui abandonados e ao deus-dirá! Esta escada mecânica é essencial para o acesso dos mais idosos. Dá impressão que a autarquia quer arrastar deliberadamente este espaço de memória para a lama. Quando vejo o estado a que chegou o “meu” mercado, acredita, dá-me vontade de chorar. Eu estou aqui há quase quatro décadas. Conheço a história de qualquer um que aqui vende de trás para a frente. Estou triste. Muito triste!”

E AS ASSOCIAÇÕES DO MERCADO? POR ONDE ANDAM?

 O Mercado Municipal D. Pedro V tem duas organizações representativas: a CPAMMDPV, Comissão de Produtores Agrícolas do Mercado Municipal D. Pedro V, e a ACMC, Associação do Comércio dos Mercados de Coimbra. Esta com sede dentro do próprio mercado.
Quando questionada sobre este facto uma vendedeira de hortaliça, no rés-do-chão, que pediu o anonimato, enfatizou: “ora, ora! Eles querem lá saber! Toda a gente vê que o mercado morre um pouco todos os dias, e eles, que estão cá, não se apercebem?”


E O VEREADOR RESPONSÁVEL O QUE DIZ?


 Perante o desânimo dos comerciantes do Mercado Municipal contactei o vereador incumbido pelo pelouro, João Orvalho, que respondeu o seguinte: “compreendo o desalento dos operadores do mercado. Não está fácil... a solução para as intervenções nas escadas (primeiro foram duas avariadas, mas retiraram uma peça da que está em pior estado e repararam a outra). Agora só falta haver tesouraria -com o novo ano contabilístico a funcionar- para fechar o procedimento e passar à requisição do serviço; o mesmo se passa com os elevadores, cujo contrato de manutenção finalizou.
Gostaria de deixar uma mensagem de esperança a todos os que trabalham no Mercado Municipal. Enquanto responsável pelo pelouro,  quero dizer que desde que tomei posse, lancei a mim mesmo o desafio de revitalizar este grande “ex-libris” da Baixa e é o que estou a fazer. Muito em breve anunciarei um plano que irá revolucionar toda esta grande praça popular. Como sabem o município tem graves dificuldades financeiras e, por isso mesmo, as soluções, por vezes, tardam. Peço-lhes encarecidamente alguma paciência e um voto de confiança. Não me esqueço de vós.”




sábado, 5 de março de 2011

UM COMENTÁRIO RECEBIDO (SOBRE...)




Jorge Neves deixou um novo comentário na sua mensagem ""AI, SE A MINHA "PRAÇA" FALASSE!!..."": 


 Como existem muitas lojas vazias na parte superior da zona de venda do peixe, muitas bancas de peixe por serem ocupadas, e por ser um espaço bastante agradável eu sugeria uma ideia um pouco rebelde mas bastante lucrativa para a autarquia que vou passar a descrever:

Dei uma volta com o amigo Luís pelo MERCADO D. PEDRO V e reparei que existem bastantes lojas vazias e bancas sem serem utilizadas. 
Se tecnicamente for possível reorganizar o Mercado, sugeria que as bancas de peixe fossem transferidas para outra zona deixando o lugar onde estão instaladas totalmente vagas. “Isto porquê?”, pergunta você, leitor.
Por uma razão simples, a minha ideia era transformar toda aquela área da venda de peixe num grandioso restaurante/ bar, com possibilidade de discoteca, já que não se situa numa zona residencial e até tem estacionamento.
Esse novo espaço poderia ou deveria funcionar em regime de arrendamento nos moldes do NB ou o Bar Still’s.
Este novo espaça na cidade e pela zona onde seria dava uma nova alma ao Mercado D. Pedro V e um aumento de receitas por parte da Câmara Municipal de Coimbra, que por sua vez poderia diminuir a base de licitação para quem quer vir a operar no Mercado.



************************************



Ana Soares deixou um novo comentário na sua mensagem ""AI, SE A MINHA "PRAÇA" FALASSE!!..."": 

 
 Concordo que é uma pena ver morrer o nosso mercado um pouco todas as semanas. Qualquer ideia deverá ser estudada e aplicada desde que chegue à conclusão de que é viável. Qualquer ideia é melhor do que o estado em que se encontra esta nossa grande superfície comercial, que por acaso está no centro da cidade e tem estacionamento.
Mas como primeira medida gostaria de lembrar que os produtos vendidos naquele espaço são mais baratos e de melhor qualidade do que os vendidos nos grandes supermercados. Será que nestes tempos de crise que atravessamos não seria bom que todos déssemos um saltinho semanal ao mercado? Individualmente, poupávamos nós e ajudávamos aqueles que mais precisam.
Não deixam morrer o mercado da nossa cidade…por favor!
Ana Soares



************************************
NOTA DO EDITOR:




 Uma salva de palmas grande para o Jorge. E não tanto pela ideia -que, por acaso, até gosto-, mas pela irreverência deste meu amigo. Sem pejo, sem receio de ser tomado por idiota (pessoa com ideias), este meu colaborador é uma mina de anteprojectos. Um bom exemplo para si, que me lê, desculpe a arrogância -mas já me deve conhecer, volta e meia lá me saio com estas indirectas de "nocaute", que até provocam azia e dor de barriga, e fazem interrogar: "quem é o gajo? Quem é que ele se julga? Homessa!?". 
E porque é que estou tão acutilante? Interroga? Porque o leitor -sim, você...estou a escrever para si- deveria fazer como o Jorge, isto é, não ter receio de dar ideias. Que diabo, passando a imodéstia, o blogue tem diariamente à volta de quatro centenas de visitas, ora, se reparar, os comentários contam-se pelos dedos. Bem sei que até pode ser porque não vão à bola com o escriba -que nem merecerá grande crédito nas letras, lá isso concordo-, mas se vêm cá é porque gostam. É ou não é? Então diga-me, custa muito dar uns "bitaites" para o Mercado Municipal D. Pedro V, custa? É mais fácil andar por aí a carpir mágoas, assim do género: "aquilo é para acabar! A câmara quer privatizar o mercado! A autarquia não faz nada! Ninguém se importa com aquilo!".
Eu sei do que estou a escrever. Ouvi várias expressões deste género quando lá fui fazer a "reportagem". Acheia-as tão sem graça, tão desmotivadoras, que nem as coloquei no texto.
Portanto, se o amigo leitor, acha que aquilo tem de dar uma volta por cima e a Baixa, a cidade, e todos particularmente, nem que seja pela memória de um povo, o mercado deve renascer desta apatia em que se encontra, faça o favor de apresentar soluções.
Posso garantir-lhe que o novo vereador do pelouro dos mercados, João Orvalho, é leitor deste blogue. Assim como também posso garantir de que é sua intenção, enquanto ponto de honra, fazer tudo o que estiver ao seu alcance para recuperar o movimento da nossa antiga "praça"...tal como a conhecemos até há uma dezena de anos atrás.
Assim sendo, está à espera de quê para dar ideias? Vamos lá boa gente...


AGRADECIMENTOS POSTERIORES:


Um especial para a Ana Soares...sempre atenta e a contribuir com o melhor que a cidade merece.

quinta-feira, 11 de outubro de 2012

UM COMENTÁRIO RECEBIDO E UMA RESPOSTA EM CONFORMIDADE



Raquel deixou um novo comentário na sua mensagem "A PASTELARIA BRIOSA TEM A MELHOR MONTRA":


 Boa noite. Sendo eu uma mera trabalhadora do comércio da Baixa de Coimbra e uma verdadeira entusiasta por este concurso, venho por este meio concordar com a Sr.ª Maria de Matos. Diz a Wikipédia que "a Baixa não tem limites definidos, mas pode-se considerar como limites genéricos a zona verde e rotunda da Casa do Sal a norte, o Parque Doutor Manuel Braga a sul, o Mercado Municipal D. Pedro V a este e o Rio Mondego a oeste..." mas no meu entender esta enciclopédia está mais do que desactualizada uma vez que para alguns, senão para muitos, a Baixa se resume a um conjunto de meia dúzia de ruas... e para bons entendedores estas palavras bastam.
Concordo com a atribuição de menções honrosas, mas não concordo com a nomeação dos três primeiros lugares. O que está em causa não é a atribuição dos valores monetários, mas sim o reconhecimento que alguns mereciam por tentar dar novo vigor a esta Baixa adormecida. A loja onde trabalho não participou neste concurso, isto, para que não pensem que "tenho mau perder"!
Cumprimentos
Raquel Faria

****************************************

NOTA DO EDITOR

 Obrigada, Raquel, por ter comentado e exposto os seus pontos de vista. Agradeço sinceramente. Era bom que outros, quer concordem ou não, o fizessem também.
Já sabe que quanto à sua apreciação na escolha de atribuição de prémios não comento. E não comento porquê? Porque é a sua opinião e, como tal, respeito completamente. Tal como escrevi no texto, nestas coisas de prémios nunca se contenta todos, ou pelo menos raramente há unanimidade.
Quanto à delimitação da Baixa, que considero muito pertinente, fui ouvir quem deve opinar sobre este assunto, ou seja, Armindo Gaspar, presidente da APBC, Agência para a Promoção da Baixa de Coimbra.
Coloquei-lhe a pergunta: Que razão está por trás desta delimitação da Baixa? Porque não é abrangida toda a área entre as Escadas de Quebra Costas, Mercado Municipal D. Pedro V, Montarroio, Avenida Fernão de Magalhães, para além da Auto-industrial e até à Casa do Sal?

Responde Armindo: “A APBC é uma UAC, Unidade de Acompanhamento e Coordenação. Estas UAC’s, quando foram criadas pela Portaria 188/2004, de 26 de Fevereiro, visavam “essencialmente o acompanhamento e gestão das áreas de intervenção dos projectos de Urbanismo Comercial, com vista à melhoria da competitividade dos centros urbanos e à dinamização do comércio e serviços aí localizados”. Por outro lado, pela sua natureza jurídica, estas UAC's devem revestir a forma jurídica de associação privada sem fins lucrativos, com a participação obrigatória da estrutura associativa e da câmara municipal, dada a sua qualidade de promotores globais. Dai ter nascido no seio da ACIC, Associação Comercial e Industrial de Coimbra.
Nessa altura da sua constituição, em 2004, estava em vigor o PROCOM, programa de incentivos e ajuda ao comércio, que estava orientado no sentido de uma área de intervenção. Em face do pressuposto, e para nos podermos candidatar, criámos um perímetro a começar no Largo da Portagem, Ruas Ferreira Borges e Visconde da Luz, Praça 8 de Maio, Rua da Sofia, Rua João Machado, Avenida Fernão de Magalhães, da Auto-industrial até ao Largo da portagem. Veio o MODCOM, em início de 2006, e continuámos com a mesma reserva. Nunca alterámos porque também não tivemos solicitações de novos associados em outras áreas. Pelo menos até há pouco tempo. Isto é, fomos contactados pela associação de dinamização do Quebra Costas e também recentemente pelos novos corpos-gerentes da Associação do Mercado D. Pedro V. E assim, em conformidade, posso dizer que já estamos a estudar o âmbito da APBC no sentido do seu alargamento a toda a zona da Baixa. Por motivos logísticos, não foi possível apresentar já esta nova circunferência neste concurso de montras.
Muito em breve a direcção da APBC, à qual presido, conta apresentar o convite a todos os que queiram fazer parte deste nosso projecto, que, passando a imodéstia, muito tem contribuído para a dinamização, e sobretudo chamar atenção, da Baixa de Coimbra."

sexta-feira, 9 de novembro de 2012

AMANHÃ HÁ FESTA NO MERCADO



Caros Sócios e Amigos,


TODOS AO MERCADO MUNICIPAL D.PEDRO V!

No próximo Sábado, dia 10 de Novembro, a partir das 10,30 horas, junto da nossa loja no Mercado D. Pedro V, vai ter lugar um acção de animação para os mais jovens com pintura faciais e modelação de balões, a realizar pela empresa nossa parceira Just Jovem.

Vamos lá! Deixem-se de preguiças, apareçam no Mercado com os mais jovens e visitem a nossa Loja.

O Mercado D. Pedro V é um espaço referencial e particularmente interessante da nossa cidade, onde podem fazer boas compras e sentir muita da alma de Coimbra. É através destes espaços que se aprende a conhecer e a amar a nossa cidade.



Se me permitem, com amizade, isto não é um convite é uma "ordem".



João Silva

Presidente da Direcção



MAIS SÓCIOS, MAIS FUTURO!

quarta-feira, 19 de agosto de 2015

UM COMENTÁRIO RECEBIDO E UMA RESPOSTA



Paulo Dinis deixou um novo comentário na sua mensagem "EDITORIAL: UMA NOVA ARAGEM DE ESPERANÇA SOPRA NA B...":


Meu caro amigo Senhor Luís.
Por acaso sabe em que moldes querem fazer essa reconversão do mercado municipal que o senhor tanto elogia? Tem a certeza que esses mercados-tipo a que se refere em Lisboa e Porto são assim um sucesso tão grande? Por acaso já visitou alguns deles e falou com os operadores desses Mercados? Não acha que a Baixa de Coimbra tem restauração a mais para a clientela da mesma? Já contactou a ACMC, Associação do Comércio de Mercados de Coimbra (Mercado D. Pedro V) ou algum comerciante deste Mercado para saber o que acham desse tipo de obras? Meio milhão de euros não será dinheiro a mais para gastar num Mercado com pouco mais de 10 anos? Cuidado a política é muito traiçoeira.


************************************


RESPOSTA DO EDITOR


Muito obrigado, meu caro Paulo Dinis, presidente da ACMC, por ter respondido ao meu texto. Arguindo com objectividade às suas questões, começo por me penitenciar por não ter falado consigo –ou outro qualquer membro da digna instituição a que preside. Confesso-lhe, li os jornais e, a quente, escrevi a minha opinião. Mas vamos com calma, caro Paulo, que, com estas explicações, não lhe entrego de mão-beijada a razão. Ponto-por-ponto vou rebater os seus argumentos. Vamos a eles:

“Por acaso sabe em que moldes querem fazer essa reconversão do mercado municipal que o senhor tanto elogia?”

Sei apenas o que veio plasmado nos jornais e nada mais. Suponho que você não saberá muito mais. Embora seja unha com carne com Manuel Machado, o presidente da edilidade, desta vez, penso, esqueceu-se de me consultar sobre o assunto. Um lapso simples, está de ver.
Quanto ao elogio do projecto, como sabe bem já escrevi muitos textos sobre o Mercado Municipal e, para além de já ter falado consigo, já ouvi montes de pessoas sobre a revitalização do espaço em que o senhor desenvolve a sua actividade. A ideia de reconverter a “praça” associando-a a outros projectos já vem de longe. Lembro-me de no tempo de João Orvalho, vereador com o pelouro dos mercados na Câmara Municipal, este edil me ter enviado um anteprojecto onde se propunha reconverter toda a parte superior da praça do peixe. Entretanto foi apeado e o plano ficou em banho-maria. Penso que já dá para perceber a razão do meu elogio. Não é pelo facto de ser super-amigo, especial e de matriz excepcional, do peito de Machado –e com muita esperança de vir a ser seu assessor oficial, com ordenado chorudo, está de ver- que, sem ofensa, tenho de confessar: o homem é embirrento c’mo raio que o parta mas, com justiça, goste-se ou não da forma, ele faz. Repare que a Coligação por Coimbra andou 12 anos a falar no Mercado e nunca nada passou do papel. Já percebe por que elogio?

“Tem a certeza que esses mercados-tipo a que se refere em Lisboa e Porto são assim um sucesso tão grande?”

Meu caro, pode não parecer mas sou mais ignorante que uma bota da tropa. Mesmo assim, na minha falsa humildade, sempre lhe vou dizendo que, pelo que leio nos jornais e já vi na televisão, o sucesso é enorme. Se é ou não, se a imprensa engana, bom, naturalmente que não sei.

“Por acaso já visitou alguns deles e falou com os operadores desses Mercados?”

Não fui nem falei com nenhum operador desses mercados. Mas há uma questão de pormenor: eu não tenho de ir lá para apreciar a ideia. Como sabe não tenho de ser cozinheiro para saber se um cozido à portuguesa está bom. E já agora, devolvo-lhe a sua pergunta: Por acaso já visitou alguns deles e falou com os operadores desses Mercados? Não esqueça que esta obrigação é inerente ao seu mandato.

“Não acha que a Baixa de Coimbra tem restauração a mais para a clientela da mesma?”

Sinceramente, não acho que a Baixa tenha restauração a mais. Acho que com o fluxo de turistas que nos estão a visitar diariamente ainda há espaço para mais hotelaria. Mas há uma coisa, caro Paulo, o que tem a ver o cu com as calças? Esta medida de inserir outras actividades no Mercado D. Pedro V vai no sentido de revitalizar um espaço que está amorfo –não por culpa dos operadores mas de um tempo que já não aceita muito bem estas peculiares áreas de venda. Mas está com dificuldades ou não? Se calhar não está! Sei lá, digo eu! Se está, a tomar em conta as suas declarações e as suas iniciativas para levar lá público, às tantas, está? E então? Por que não experimentar este novo ante-projecto? Porra, Paulo! Se nada se faz, cai o Carmo e a Trindade, se se faz não se aceita! É por vir do meu amigo do coração que há-de ser um dia?

“Meio milhão de euros não será dinheiro a mais para gastar num Mercado com pouco mais de 10 anos?”

Ora bem, se esta verba for bem aplicada e servir para colocar o mercado a trabalhar como deve ser, para bem de todos os operadores, não acho. É preciso é que a “coisa” funcione mesmo e que a verba afectada sirva mesmo o objecto proposto.

“Cuidado a política é muito traiçoeira.”

Meu caro amigo, a política pode ser muito traiçoeira mas nem por isso é despiciente nas nossas vidas. A política é a mais nobre arte da negociação humana. Sem ela não haveria paz –e cá para nós os dois: sem ela terei de continuar a ser um pelintra. É por ela que eu almejo um lugar ao Sol e um bom ordenadito.

terça-feira, 18 de agosto de 2015

EDITORIAL: UMA NOVA ARAGEM DE ESPERANÇA SOPRA NA BAIXA



Segundo os jornais de hoje, a reunião do executivo de ontem, entre vários, aprovou dois assuntos que merecem reflexão e que podem constituir um ponto de viragem para a revitalização e o futuro da Baixa que há muito se procura. Vou elencá-los:

O PROJECTO DE RECONVERSÃO DO MERCADO MUNICIPAL

Segundo o Diário de Coimbra, “Câmara quer restaurantes a dar nova vida ao mercado – Autarquia inspira-se em modelos de sucesso e conta investir meio milhão de euros para acolher novas actividades no Mercado D. Pedro V.”
Contando um pouco de história desta “praça” popular, depois de uma acentuada degradação que já vinha desde o princípio do século XX, quando, em 1911, “as impróprias vedações em madeira foram substituídas por muros de pedra e cal”, com a imprensa a pedir a sua transferência para outro local pela expansão da cidade “o mostrengo que hoje ainda ali se encontra, não deve continuar por mais tempo, para brio e lustre dos que dirigem os negócios do município conimbricense e para bom crédito e honra da cidade" –Gazeta de Coimbra, de 4 de Abril de 1914 e fonte-, proclamava-se uma solução para o Mercado. Ou a sua transferência ou obras de fundo para o existente. Foi assim que, sob a orientação de Manuel Machado, na altura e actual presidente da Câmara Municipal de Coimbra, o camartelo iniciou a sua demolição em Outubro de 2000 e um ano depois, em 17 de Novembro de 2001 e ainda a tempo de fazer parte da campanha eleitoral para a reeleição do promotor, com pompa e muita circunstância, seria inaugurado um bonito edifício a fazer lembrar uma moderna grande superfície comercial. Machado viria a perder as eleições para Carlos Encarnação.
Fosse pela queda política do pai, pela alteração radical do edificado, pela mudança dos costumes, ou talvez mais certo pelos licenciamentos e aberturas da Makro e do Continente, em 1993, e muitos outros shopping's que lhes sucederam, a verdade é que o “novo” Mercado Municipal progressivamente foi perdendo o interesse da população conimbricense. Tal como em muitas cidades do país, nos nossos dias e na mesma linha do comércio tradicional, esta praça de produtos populares arrasta-se pela amargura e com os seus vendedores a tentarem sobreviver. Foi assim que, largando os velhos conceitos e misturando com os tempos hodiernos, alguns mercados nacionais como, por exemplo, no Bom Sucesso no Porto, alargando o seu horário, as bancas de peixe deram lugar a modernos expositores de petiscos, sandes leitão, tapas, coktails e produtos groumet de elevada qualidade e ali se pode degustar o melhor da gastronomia local, nacional e estrangeira.
Ontem no executivo, “com o projecto ainda em fase de desenvolvimento”, deu-se um passo importante para a reconversão do Mercado D. Pedro V e adaptá-lo às novas funcionalidades do século XXI. Por que várias vezes já falei, aqui, sobre esta urgente mudança, naturalmente, fico muito contente.

O PROJECTO DE REGULAMENTO DE HORÁRIOS

Segundo o Diário as Beiras de hoje, “Machado quer “pôr ordem no caos” dos horários”. “A abertura de um período de 45 dias para apreciação pública sobre os horários de funcionamento de estabelecimentos comerciais, nomeadamente na área da restauração, bebidas e diversão noturna, foi ontem aprovada, por unanimidade, em reunião da câmara municipal.”
Segundo o Campeão das Províncias online, a proposta no projecto de Regulamento municipal de horários de funcionamento dos estabelecimentos comerciais aponta as 02h00 para o fecho de bares e restaurantes na zona classificada como Património da Humanidade da UNESCO. “Quanto às esplanadas, a venda de bebidas só deverá ser permitida até às 24h00, passando o limite para as 22h00 quando elas estejam implantadas em espaço público de zonas com habitações num raio de 50 metros. Se as administrações de condomínios ou os moradores derem permissão, então o limite máximo de funcionamento pode ser alargado até à meia-noite.”
Ainda que este projecto venha sofrer pequenas alterações de pormenor, a bem de um futuro para moradores, era óptimo que o limite para as 02h00 se mantivesse na área classificada como Património Mundial, Alta, zona da Universidade, e Baixa, circunscrição envolvente da Rua da Sofia.
É de antever que a discussão pública irá ser invulgarmente participada, sobretudo pelos hoteleiros. Com toda a estima por quem investe na restauração, mas, num egoísmo que se entende mas não se aceita, raramente estes profissionais querem saber do necessário respeito devido aos moradores e ao seu direito ao descanso. Em Coimbra ficou célebre o caso Vitália Ferreira, quando em 2009 –no tempo do edil Carlos Encarnação- viria a ser condenada em tribunal por ofensa a pessoa colectiva. No caso tratou-se de um diferendo entre esta moradora e um bar instalado em frente à sua residência, na Rua Padre António Vieira.
Se tiver força para fazer frente a um lóbi poderoso e a muitos interesses –e, pela revitalização e ordem no burgo, é o que se espera-, constituídos por investidores, hoteleiros, jovens e notívagos, pela primeira vez a autarquia (se depois pugnar pelo cumprimento da norma) lava a sujeira que, pela omissão, tem espalhado na Alta, na Baixa –que, aqui, por enquanto ainda é incipiente- e em vários pontos da cidade, obrigando residentes antigos a migrarem para outras cidades. É altura da Câmara Municipal verificar que nem todo o investimento é saudável e reprodutivo. Como a separar trigo do joio, é preciso saber escolher.



quinta-feira, 4 de fevereiro de 2016

FALECEU O VENTURA



Embora já tivesse falecido há mais de uma semana, só agora tomei conhecimento que o senhor António Ventura nos deixou e partiu na longa viagem sem retorno. 
Na companhia da esposa, Maria Helena, filhos, Maria Cristina e António Manuel (Tomané), e várias empregadas que ali tiraram o brevete para se lançarem na comercialização, foi durante décadas estabelecido na “praça”, como era conhecido o velho Mercado Municipal D. Pedro V, antes de ser remodelado por alturas do virar do milénio.
Se todo homem comum, a meu ver, deveria merecer uma resumida crónica final a contar a sua história, é bem verdade que uns, para uns, têm mais narrativa do que outros. Por outro lado, a sua passagem existencial, nos seus feitos, como não são todas iguais, podem ser, ou não, mais visíveis.
No caso presente, conheci muito bem o senhor Ventura. Era um homem simples, acessível, e com um espírito de lutador invulgar, ou não fossem assim todos os alentejanos. Foi muito importante numa fase da minha história comercial. Talvez seja comezinho o que vou contar a seguir, mas, afinal, sempre que falamos de nós não são sempre banalidades? Militando no reconhecimento, não podemos esquecer quem, numa determinada etapa da nossa vida, nos ajudou. Porque lhe ficarei para sempre, eternamente, grato, entendo que, em agradecimento póstumo, tenho obrigação de escrever e enaltecer a importância que o senhor António desempenhou na minha vida – e para muitos mais hoteleiros da cidade, tenho a certeza.
À família enlutada, nesta partida sem aviso mas que todos contamos porque somos meros passageiros efémeros, em nome de todos os colegas do Mercado Municipal D. Pedro V –se posso escrever assim- e em meu nome, os nossos sentidos pêsames. Até sempre, senhor António. Descanse em paz!

O QUE FEZ O VENTURA POR MIM?

Em 1982, em plena crise económica e em que os bancos dificilmente emprestavam dinheiro mesmo a quem desse garantias quanto mais a quem não tinha nada –que era o meu caso-, com dinheiro emprestado por familiares e amigos, com muita dificuldade, estabeleci-me com um pequeno café. Na companhia do meu também falecido amigo Daniel Tibério, que era também hoteleiro e já cliente, fui apresentado ao senhor Ventura com a recomendação do Tibério para me fiar o que eu precisasse. O senhor António, naquela pronúncia de franqueza alentejana, disse logo: “o senhor pode levar tudo o que quiser da minha casa! Está a ouvir? Só precisa de pedir!”.
Ora, como eu estava a começar e dinheiro não havia, encontrar uma pessoa assim foi importantíssimo no arranque da minha etapa empresarial. A sua magnanimidade na confiança estabelecida foi qualquer coisa que não posso deixar de recordar. Fui sempre seu cliente até me despedir da hotelaria em finais de 1994. Mesmo depois do AVC, Acidente Vascular Cerebral, a que foi acometido há poucos anos, sempre que nos encontrávamos era com uma grande manifestação recíproca de festa e envolvidos num forte abraço.


sexta-feira, 6 de abril de 2012

ESTACIONAMENTO DO MERCADO ENCERRADO




 Todos sabemos que a sexta-feira, enquanto fim-de-semana, é um dia muito importante para qualquer mercado municipal. Se juntarmos neste dia da semana o facto de ser feriado, será de supor que quem está encarregue das questões logísticas tudo fará para estas praças tão importantes na criação de emprego e revitalização das cidades estejam a funcionar em pleno para receber os seus visitantes. Sabemos também que estas feiras de cariz popular, tal como todos os pequenos negócios, diariamente se debatem com um elevado problema de desertificação dos seus clientes. E aqui no Mercado Municipal D. Pedro V é assim?
Hoje, sexta-feira Santa, o Mercado Municipal, dia de grande afluência de público, esteve com o estacionamento subterrâneo encerrado. Foram várias as pessoas que se me dirigiram indignadas por este facto incompreensível. Disse-me uma: “ia para fazer compras no mercado. Dirigi-me ao estacionamento e estava com o portão encerrado. Dei uma volta ao mercado para o estacionamento ao ar livre e estava tudo completo. Acabei por ir comprar ao “Pingo Doce”.

E O QUE DIZ UM OPERADOR DO MERCADO?

 Paulo Diniz é um talhante que quase nasceu nesta antiga praça. Perante a inoperacional ACMC, Associação do Comércio de Mercados de Coimbra, e a displicência dos colegas tudo tem feito para defender e reanimar o mercado que todos conhecemos. Então, perante este acto e atitude incompreensível, o que pensa o Paulo?
Paulo Diniz (PD) -Não se percebe como é que a Câmara Municipal de Coimbra gasta milhões de euros para manter o mercado a funcionar e, num dia como hoje, tão importante para quem aqui trabalha, não corresponda às expectativas criadas.
Luís Fernandes (LF) -Mas, diga-me Paulo, você previa que isto iria acontecer?
PD -Sim, já é normal nos feriados e dias santos o estacionamento estar encerrado…
LF –E, desta vez, o senhor fez alguma coisa?
PD –Sim, ontem liguei para os SMTUC e falei com a senhora doutora Virgínia Ferreira. Alertei-a para o facto de hoje, sexta-feira santa, ser um dia importante para o nosso comércio e, como tal, era necessário que o estacionamento estivesse a funcionar…
LF –E o que respondeu a senhora?
PD –Disse que não era possível, porque tinham um contrato com uma firma de segurança, e que os domingos e feriados não estavam contemplados no contrato de prestação de serviços. Como tal,  não era possível corresponder ao meu pedido.
LF –E você sugeriu alguma solução?
PD –Sim, até lhe disse que nos deixasse tomar conta do estacionamento. Eu arranjaria uma pessoa para lá, mas a senhora respondeu que não estava prevista esta possibilidade.
LF –E, perante o que está acontecer –o relógio marca 12h40- você nota manifestações nas pessoas pelo facto do estacionamento não estar a receber automóveis?
PD –Claro. Já vários clientes me disseram aqui que, como não podiam estacionar, iam embora. Acho que todos fomos prejudicados, sem excepção.
LF –Mas, responda-me, mesmo assim, ao ar livre ainda há muitos lugares. Como é que se entende que estejam repletos?
PD –Sabe porquê? Porque os colegas em vez de darem o exemplo, e irem estacionar noutro lado, deixando lugares vagos para os clientes, não senhor: ocuparam tudo com os seus carros.
Assim não vamos lá!




quinta-feira, 27 de agosto de 2015

PÁGINA DA BAIXA ESPECIAL (1.ª PARTE)




IMAGEM E EDIÇÃO: ALEX RAMOS
LOCUÇÃO E REALIZAÇÃO: LUÍS FERNANDES



A PÁGINA DA BAIXA ESPECIAL


AVALIAÇÃO DO NOSSO PROVEDOR DO LEITOR



PONTOS FORTES DESTE VÍDEO:

-O  verificar que os mentores deste trabalho “pro bono”, constituídos por Alex Ramos e Luís Fernandes, estão atentos ao que se passa e, tentando preencher uma lacuna, vão fazendo o que podem para trazer ao de cimo o que se passa essencialmente na zona da Baixa. Este “documento” visual sobre a discussão em torno da provável requalificação do Mercado Municipal D. Pedro V veio no momento certo. Mostra várias facetas, salienta-se. Por um lado, demonstra o desânimo, a apatia, a falta de fé dos comerciantes que ali exercem a sua actividade –que, note-se, é extensível e igual ao que se passa no perímetro comercial da Baixa. Atingiu-se um tal grau de descrença que, como paciente comatoso em morte clínica, já nada o faz reanimar. Ora quando uma parte da sociedade atinge um tal grau depressivo, tal comportamento, deveria merecer um segundo olhar de preocupação por parte das entidades políticas que gerem o país. Por outro, é preocupante a falta de comunicação existente entre a Câmara Municipal de Coimbra, entidade administrativa que gere este grande espaço popular de vendas, e a associação representativa que opera dentro do próprio mercado. É no mínimo caricato que, passado cerca de dois anos, o presidente da associação ainda não conheça o vereador com pelouro atribuído. Se não fosse trágico, daria vontade de rir e inscrever este facto no anedotário nacional.

-Concorde-se ou não com os seus argumentos, o mostrar a forma como os dois comerciantes do mercado, Cesário Fernandes e Paulo Dinis, abrindo a alma, sem papas na língua, falam sem medo e dizem o que pensam. Há um completo contraste entre a liberdade de se exprimirem e os ouvidos moucos da instituição (a edilidade) que, aparentemente, os ignora. Uma grande salva de palmas para eles.

-A sugestões dadas ao executivo. Está de ver que estas pessoas devem ser ouvidas. Voltar as costas a quem trabalha todos os dias e quantos grãos de trigo leva um alqueire é um tremendo erro político que, como consequência mínima, leva a uma degradação continuada entre eleitores e eleitos.
-A desinteressada e fantástica realização do Márcio Ramos (mais conhecido como Alex nos meios video-gráficos) e a merecer, pelo público, um segundo olhar. Já que não ganha nada, deveria ter um aumento de ordenado para o triplo por parte do director do blogue. Mais que certo, até aposto, este bom colaborador continua a ser vilmente explorado pelo realizador.

PONTOS FRACOS:

-O entrevistador continua a precisar urgentemente de uma professora de comunicação. Está cada vez pior! Então, desta vez, com uma barriga de grávida de sete meses! Deus nos livre! Até apetece dar-lhe uma nota de cinquenta paus e recomendar-lhe que vá dar umas voltas a pé ao Estádio Universitário!  Pelo tartamudear constantemente, pelo arrancar de palavras a saca-rolhas, pela imagem anafada e de rústico, pedimos desculpas aos nossos leitores/ouvintes/espectadores. Mudem de canal depressa!
Em minha opinião, Esta amostra de “pivot” deveria deixar estas aventuras e continuar na escrita ou, sei lá, se calhar, dedicar-se à defesa do ambiente do burgo. Sei lá, apanhar lixo nas ruas, por exemplo! Esta aventura não é para ele. A falta de competência é gritante. Mais, está a tirar o lugar a quem sabe fazer. Cada cliente (leitor do blogue) que consegue chegar ao fim do vídeo –que é mais chato que ouvir Paulo Portas na encíclica aos reformados- e gramar o emplastro de amostra de jornalista, deveria ter direito a um almoço no reputado restaurante Praça Velha, na Praça do Comércio.
-Vale a pena perguntar onde pára a oposição. Quando foi a última vez que os deputados municipais foram ao Mercado Municipal e falaram com os operadores?



VÍDEOS RELACIONADOS



"Página da Baixa (VII)"
"Página da Baixa (VI)"
"Página da Baixa" (V)"
 "A Página da Baixa (IV)"
"A Página da Baixa (III)"
"A Página da Baixa (II)"
"A Página da Baixa (I)"